|
 Le
8 décembre 2006 : La jeunesse nationaliste corse a pris la décision
cette année de faire de ce 8 décembre, "Festa di a Nazione", une
journée hautement symbolique en proposant dans toutes les régions de
corses des activités pour commémorer la fête de la nation Corse. Sur
Bastia notamment, les militants de la Ghjuventù Indipendentista ont
distribué un tract bilingue dans tous les lycées Bastiais :
L’année 1735 est une année importante pour la Corse
et les Corses. La Corse se voit doter pour la première fois d’une
constitution alors qu’elle était jusque là sous occupation génoise.
Il faut se
rappeler qu’à l’époque les plus grandes puissances étaient régies
par des monarques de droit divin où tout principe de souveraineté
nationale était nié.
Le 30 janvier
de cette année 1735, au Convent Sant’Antone di a Casabianca, est
votée la première Constitution de la Nation Corse, et l’indépendance
proclamée.
Lors de cette
Cunsulta, le 8 décembre, jour de l’Immaculée Conception, sera
déclaré « Festa di a Nazione » en hommage à la Vierge Marie qui
assurera la protection de cet espace libéré.
La figure de la
Vierge Marie et le visage de la Nation se sont mariés dans notre
hymne national, le « Dio vi salve Regina », pour offrir un espoir à
ceux dont l’avenir est menacé.
Nous voulons
aujourd’hui signifier que nul n’a le droit de s’approprier la
mémoire commune et les gestes patriotiques qui ont institué le
respect et la liberté, les occulter, les reléguer dans l’oubli,
relève d’une involution archaïque des plus graves.
Près de 3
siècles plus tard, les Corses n’ont pas oublié leur glorieux passé,
c’est pour cela que nous nous devons de célébrer l’Ottu di Dicembre
afin d’honorer la culture et la Nation à laquelle nous appartenons.
Et il est
aujourd’hui de notre devoir que de connaître notre histoire. Se
souvenir c’est s’inspirer de notre passé pour ouvrir un avenir a une
communauté en proie au doute.
Célébrer l’Ottu
di Dicembre, c’est affirmer l’existence de la Nation Corse ; d’où le
refus de L’Etat Français d’accéder a notre demande plus que logique
et légitime qui n’est autre que la reconnaissance de ce jour en
tant que tel.
Ainsi, nous
prenons acte de la décision du Rectorat, qui, face à des années de
mobilisation du Peuple corse, et en particulier de sa jeunesse, a
permis aux proviseurs corses de dédier cette journée à notre
culture.
Cependant, nous
ne pouvons en aucun cas nous satisfaire pleinement de cette
concession qui ne consacre aucunement le 8 décembre comme la Fête de
la Nation Corse, et nous appelons l’ensemble des chefs
d’établissements de l’île à rétablir la véritable signification de
cette journée.
Cette journée
n’a en effet pas vocation à être un jour férié au rabais, où
quelques animations seraient dispensées de manière inéquitable selon
les classes ou les établissements.
À cette
occasion, dans la continuité des années précédentes, se déroulera à
Bastia, à partir de 20h, Piazza di u Mercà, una veghja cantata.
Tous les hommes
et les femmes de ce pays se sentant concernés y sont conviés afin de
célébrer comme il se doit la Nation Corse.
Ci sarà da beie è da manghjà
Venite numarosi
Lotta Ghjuventù, l’Avvene sì tù !!!
 Per
a Corsica è i Corsi, l’annu 1735 hè impurtantissimu. A Corsica
diventa allora Guvernu Custituziunale invece chì sin’à quellu
ghjornu, u duminiu ghjenuvese l’ammaistrava.
Ci tocca à tene à
mente chì à quell’epica e putenze pulitiche maiò eranu reame da
munarchi di dirittu divinu, induve di quale era nicata a supranità
naziunale.
Hè vutata a prima
Custituzione di a Nazione Corsa è l’Indipendenza pruclamata à u
Cunventu di u Sant’Antone di a Casabianca, u 30 di quill’annu 1735.
L’8 di dicembre,
ghjornu di a Cuncipitura Immaculata, sarà, in umaggiu à a Virgine
Maria, fatta patrona d’issu spaziu libaru novu, dichjaratu « Festa
di a Nazione » in u mentre di sta Cunsulta.
Per dà spera à i
tribulati chì anu u s’avvene in periculu, a figura di a nostra Santa
Madonna è u visu di a Nazione si sò accuppiati inn’u « Diu vi salvi
Regina », l’Innu Naziunale nostru.
Oghje ch’hè l’oghje,
vulemu mintuà chì nimu ùn hè in drittu di fà soie a mimoria cumuna è
i ghjesti patriotti ch`anu stituitu libertà è rispettu ; di teneli à
l’ascosu, è di sprufundali ind’è u scordu, tene da una piriculosa
invuluzione archaica.
Guasgi trè seculi
dopu, i Corsi ùn si sò scurdati di u so passatu famosu, è ghjè per
quella è per fà unore à a cultura è à a Nazione chì sò e nostre,
ch’ellu ci tocca à fistighjà l’ottu di dicembre.
U nostre duvere
ghjè à l’oghje di cunnosce a nostra storia. Arricurdassi, ghjè
ispirassi di u nostru passatu per innalzà un avvene à una cummunità
chì dubbiteghja.
Cilibrà l’ottu di
dicembre, ghjè affirme l’isistenza di a Nazione Corsa, da quì u
ricusu di u Statu francese d’accede à a ricunniscenza d’issu ghjornu
per ciò ch’ellu hè, eppuru richiesta o quantu logica è lighjittima.
Cusì, tinimu contu
di a dicizione di u Ritturatu, chì, per via d’anni è anni di
mubilizazione di u Populu Corsu, è di a so ghjuventù per a maiò
parte, hà permessu à i pruvisori corsi di cunsacre stu ghjornu à a
cultura nostra.
In tantu, chì sta
cuncizzione chì ùn stabilisce manc’appena l’ottu di dicembre da
Festa di a Nazione, ùn ci pò micca dà satisfazzione, è chjamemu l’inseme
di i capistabilimenti di l’isula à rimpattà u significatu veru
d’issu ghjornu.
Stu ghjornu ùn hà
vucazione à esse ghjornu pricettu di nunda, induve sicondu à e scole
è i stabilimenti sarianu fattu à u cum’ellu vene vene, qualchì
animazione da quindi è da quallandi.
Ghjè per què
ch’ellu ci sarà, à partesi da 8 ore di sera, Piazza di u Mercà in
Bastia, una veghja cantata, in cuntinuità di l’anni scorsi.
Ogni omu è ogni
donna d’issu paese chì si sente toccu, hè invitatu à fistighjà a
Nazione Corsa à cristianinu.
Venite numarosi.
Ci sarà da beie è
da manghjà !
Lotta Ghjuventù, l’Avvene sì tù !!!
www.ghjuventu-i.com02.com
ghjuventu-i@corsicamail.com
Source photo :
Ghjuventù Indipendentista, Unità Naziunale, Archives du site.
Source info :
Ghjuventù Indipendentista, Unità Naziunale
© UNITA NAZIUNALE 1999 - 2006
Vos
réactions sur cet article ici :
http://www.unita-naziunale.org/agora/viewforum.php?f=18 |
.jpg)
